در مقاله‌ای از ناسا به تاریخ ۲۱ آگوست ۲۰۲۴، موضوع چالش‌های اخیر در بازگشت فضانوردان ناسا، بوتچ ویلمور و سونی ویلیامز، از ایستگاه فضایی بین‌المللی (ISS) با استفاده از فضاپیمای بوئینگ استارلاینر مورد بررسی قرار گرفته است. این فضانوردان در ۶ ژوئن با فضاپیمای استارلاینر به ایستگاه فضایی بین‌المللی رسیدند، اما در طول سفرشان به ایستگاه، مشکلاتی در عملکرد موتورها و نشتی‌های سیستم هلیومی این فضاپیما مشاهده شد. این مشکلات باعث شده تا ناسا و بوئینگ بررسی‌های بیشتری انجام دهند و تصمیم‌گیری در مورد بازگشت امن فضانوردان به زمین به تعویق بیفتد.
فضانوردان ناسا در حال حاضر در کنار سایر اعضای مأموریت اکسپدیشن ۷۱، به انجام پژوهش‌های علمی و فعالیت‌های تعمیراتی در ایستگاه فضایی مشغول هستند. ناسا دو بررسی اصلی یعنی "هیئت کنترل برنامه" و "بررسی آمادگی پرواز آژانس" را برای اطمینان از بازگشت ایمن فضانوردان برنامه‌ریزی کرده و انتظار می‌رود که تا پایان آگوست ۲۰۲۴ مسیر دقیق بازگشت آنها مشخص شود.
**اهداف و برنامه‌های پروازی:**
آزمایش پروازی بوئینگ با هدف اثبات قابلیت استارلاینر برای انجام مأموریت‌های چرخشی به مدت شش ماه در ایستگاه فضایی طراحی شده است. این پرواز آزمایشی بخشی از فرایند تأیید ناسا برای استفاده از این سیستم برای مأموریت‌های طولانی مدت است. اما به دلیل مشکلات فنی مشاهده شده در طول پرواز، ناسا و بوئینگ زمان بیشتری برای بررسی داده‌ها و انجام آزمایشات اضافی اختصاص داده‌اند. این تصمیم بر اساس درس‌هایی از حادثه شاتل فضایی کلمبیا گرفته شده است تا خطرات را به حداقل برسانند.
**برنامه‌های جایگزین بازگشت:**
در صورت نیاز به بازگشت اضطراری، استارلاینر همچنان گزینه اصلی است. اما در صورتی که ناسا تصمیم بگیرد استارلاینر بدون سرنشین به زمین برگردد، فضانوردان می‌توانند تا فوریه ۲۰۲۵ در ایستگاه فضایی باقی بمانند و با مأموریت SpaceX Crew-9 به زمین بازگردند. همچنین، امکان ارسال فضاپیمای اسپیس ایکس در صورت بروز مشکلات بیشتر در استارلاینر نیز بررسی شده است.
**وضعیت فعلی فضانوردان:**
بوتچ و سونی در ایستگاه فضایی در امنیت کامل به سر می‌برند و به صورت فعال در آزمایش‌های مربوط به استارلاینر و جلسات فنی مشارکت دارند. این دو فضانورد با توجه به تجربه‌های قبلی‌شان در مأموریت‌های طولانی مدت، آماده هستند تا مدت بیشتری در فضا باقی بمانند. ایستگاه فضایی به اندازه کافی از لحاظ مواد غذایی، لباس و اکسیژن تأمین شده است و همچنین مأموریت‌های جدیدی برای ارسال ملزومات بیشتر برنامه‌ریزی شده است.
در مجموع، ناسا با بررسی دقیق داده‌ها و آزمون‌های بیشتر، سعی دارد تا بهترین و امن‌ترین راهکار را برای بازگشت فضانوردان اتخاذ کند. این تصمیم‌گیری‌ها نه تنها برای ایمنی فضانوردان مهم است، بلکه درک بیشتری از عملکرد استارلاینر و سیستم‌های مرتبط با آن برای آینده فراهم می‌کند.
---------------------------------------------------------
### Title: **Challenges of returning NASA astronauts from the International Space Station: A solution for a safer future**
In a NASA article dated August 21, 2024, the subject of recent challenges in the return of NASA astronauts Butch Wilmore and Sonny Williams from the International Space Station (ISS) using the Boeing Starliner spacecraft is discussed. The astronauts arrived at the International Space Station on June 6 aboard the Starliner spacecraft, but during their journey to the station, problems with the engines and leaks in the spacecraft's helium system were observed. These problems have caused NASA and Boeing to conduct further investigations and delay the decision on the safe return of astronauts to Earth.
NASA astronauts, along with other members of the Expedition 71 mission, are currently engaged in scientific research and maintenance activities in the space station. NASA has planned two major reviews, the "Program Control Board" and the "Agency Flight Readiness Review" to ensure the safe return of the astronauts, and it is expected that by the end of August 2024, the exact return path will be determined.
**Goals and flight plans:**
Boeing's flight test is designed to prove Starliner's ability to perform six-month orbital missions on the space station. This test flight is part of NASA's approval process to use the system for long-duration missions. But due to technical problems observed during the flight, NASA and Boeing have allocated more time to review the data and conduct additional tests. The decision was made based on lessons learned from the Columbia space shuttle accident to minimize risks.
**Alternative Return Programs:**
If an emergency return is required, the Starliner is still the primary option. But if NASA decides to return Starliner unmanned, astronauts could remain on the space station until February 2025 and return to Earth on the SpaceX Crew-9 mission. Also, the possibility of sending the SpaceX spacecraft in case of further problems in the Starliner has also been investigated.
**Current status of astronauts:**
Botch and Sonny are in full security on the space station, actively participating in Starliner experiments and technical meetings. These two astronauts are ready to stay in space for a longer time due to their previous experiences in long-duration missions. The space station is adequately supplied with food, clothing, and oxygen, and new missions are planned to deliver more supplies.
Overall, NASA is trying to come up with the best and safest way to return the astronauts by carefully examining the data and doing more tests. These decisions are not only important for the safety of the astronauts, but also provide a better understanding of the performance of the Starliner and its related systems for the future.
وبلاگی جامع و پویا با جدیدترین اخبار از رویدادهای جهانی؛ ارائه‌دهنده مطالب جذاب و متنوع برای علاقه‌مندان به هر زمینه و سلیقه.