در جریان حمله موفق اوکراین به کورسک، شکاف‌هایی در صفوف نخبگان روسی ایجاد شده است. بر اساس گفته‌های مدیر سازمان سیا، بیل برنز، و رئیس MI6، ریچارد مور، این حمله نه تنها روحیه اوکراینی‌ها را تقویت کرده، بلکه ضعف‌های ساختار نظامی روسیه را نیز آشکار کرده است. برنز با اشاره به این موفقیت، گفت که این حمله باعث شده است سوالاتی در میان نخبگان روسی درباره آینده جنگ مطرح شود.
مور نیز این اقدام اوکراینی‌ها را "جسورانه و بلندپروازانه" توصیف کرد، اما هشدار داد که هنوز زود است درباره کنترل بلندمدت این مناطق اظهار نظر کرد. این دو مقام ارشد اطلاعاتی در یک رویداد عمومی نادر به طور مشترک حضور یافتند و درباره تهدیدات جهانی، از جنگ اوکراین گرفته تا ظهور چین و تحولات سریع فناوری، صحبت کردند.
در بحث‌هایی پیرامون درگیری‌ها در خاورمیانه، برنز در مذاکرات درباره آزادسازی گروگان‌های اسرائیلی نیز شرکت داشته است. او اشاره کرد که توافق با حماس نزدیک به 90 درصد پیشرفت کرده است، اما همچنان چالش‌های دشواری باقی است.
مور و برنز همچنین درباره چالش‌های ناشی از ظهور چین صحبت کردند. مور تاکید کرد که تمرکز بر چین حیاتی است، چرا که این کشور به طور فزاینده‌ای در حال رقابت با منافع و ارزش‌های غربی است.
هرچند هنوز نشانه‌ای از تضعیف قدرت پوتین به چشم نمی‌خورد، اما هر دو مقام اطلاعاتی اشاره کردند که نمی‌توان پایداری قدرت او را با ثبات آن یکی دانست. در نهایت، برنز تهدیدات هسته‌ای روسیه را جدی دانست اما تاکید کرد که غرب نباید از این تهدیدات دچار هراس شود.
------------------------------------------
Cracks in the ranks of the Russian elite after the Ukrainian invasion of Kursk
In the wake of Ukraine's successful attack on Kursk, rifts have been created in the ranks of the Russian elite. According to CIA director Bill Burns and MI6 chief Richard Moore, the attack not only boosted Ukrainian morale, but also exposed weaknesses in Russia's military structure. Noting the success, Burns said the attack has raised questions among Russian elites about the future of the war.
Moore described the Ukrainians' move as "bold and ambitious" but cautioned that it was too early to comment on long-term control of the areas. The two top intelligence officials appeared together in a rare public event to discuss global threats, from the war in Ukraine to the rise of China and the rapid evolution of technology.
In discussions about conflicts in the Middle East, Burns has also been involved in negotiations about the release of Israeli hostages. He noted that the agreement with Hamas has progressed nearly 90 percent, but difficult challenges remain.
Moore and Burns also discussed the challenges posed by the rise of China. Focusing on China is critical, Moore stressed, as it increasingly competes with Western interests and values.
Although there are still no signs of weakening Putin's power, both intelligence officials pointed out that the stability of his power cannot be equated with its stability. Finally, Burns considered Russia's nuclear threats as serious, but emphasized that the West should not be afraid of these threats.
**tags**:
Ukraine's attack on Kursk, Russian elites, American and British intelligence, global threats
وبلاگی جامع و پویا با جدیدترین اخبار از رویدادهای جهانی؛ ارائه‌دهنده مطالب جذاب و متنوع برای علاقه‌مندان به هر زمینه و سلیقه.